{"id":2629,"date":"2019-01-02T16:10:57","date_gmt":"2019-01-02T16:10:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.gemeinde.jezuici.pl\/?p=2629"},"modified":"2019-01-02T16:17:08","modified_gmt":"2019-01-02T16:17:08","slug":"epiphania","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/?p=2629","title":{"rendered":"Epiphania"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_2630\" style=\"width: 288px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.gemeinde.jezuici.plezuici.pl\/wp-content\/blogs.dir\/133\/files\/2019\/01\/GIOVANNI-DI-PAOLO_adoration.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-2630\" class=\" wp-image-2630\" src=\"http:\/\/www.gemeinde.jezuici.plezuici.pl\/wp-content\/blogs.dir\/133\/files\/2019\/01\/GIOVANNI-DI-PAOLO_adoration.jpg\" alt=\"GIOVANNI DI PAOLO The Adoration of the Magi c. 1462 Tempera and gold on wood, 27 x 23 cm Metropolitan Museum of Art, New York\" width=\"278\" height=\"313\" srcset=\"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/files\/2019\/01\/GIOVANNI-DI-PAOLO_adoration.jpg 900w, https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/files\/2019\/01\/GIOVANNI-DI-PAOLO_adoration-266x300.jpg 266w\" sizes=\"(max-width: 278px) 100vw, 278px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-2630\" class=\"wp-caption-text\">Giovanni di Paolo, Die Anbetung der Magier, um 1462, Metropolitan Museum of Art, New York<\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify;\">Der strahlende Glanz seines Sterns, das Licht der Herrlichkeit Gottes, ein Kind berufen zum K\u00f6nig der Juden, zum Heil der Heiden, der sich den Gebeugten und Schwachen annimmt und welcher das Leben der Armen rettet. Die Welt ringsum liegt in Finsternis, doch die Suchenden folgen dem Licht seines Sterns und finden ihren K\u00f6nig in einer Krippe liegen&#8230;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am <strong><span lang=\"en-US\">Sonntag <\/span><\/strong><span lang=\"en-US\">dem<\/span><strong><span lang=\"en-US\"> 6.1.2019, <\/span><\/strong><span lang=\"en-US\">dem Fest der Erscheinung des Herrn (Epiphania). l\u00e4dt die Gemeinde St. Barbara zum deutschsprachigen Gottesdienst. Die Texte der Lesung und des Evangeliums sind: Jes 60, 1-6 und Mt 2, 1-12 , es zelebriert Pater Marcin Baran SJ.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span lang=\"en-US\">Als musikalischer Bestandteil der Messe wird das Werk von Johann Sebastian BACH (1685-1750): Choral <em>\u201eDas alte Jahr vergangen ist\u201d<\/em> BWV 614, gespielt vom Organisten und Kantor \u0141ukasz Miko\u0142aj Mateja, zu h\u00f6ren sein. <\/span><\/p>\n<p><strong>Herzlich Willkommen!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der strahlende Glanz seines Sterns, das Licht der Herrlichkeit Gottes, ein Kind berufen zum K\u00f6nig der Juden, zum Heil der Heiden, der sich den Gebeugten und Schwachen annimmt und welcher das Leben der Armen rettet. Die Welt ringsum liegt in Finsternis, doch die Suchenden folgen dem Licht seines Sterns und finden ihren K\u00f6nig in einer [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2629","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-bez-kategorii"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2629"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2639,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2629\/revisions\/2639"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2629"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2629"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2629"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}