Die Barbarakirche (poln. Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Barbary) in Krakau, ist eine r\u00f6misch-katholische Kirche die zu den besonders charakteristischen Bauwerken der Krakauer Altstadt z\u00e4hlt. Einer alten Krakauer Sage nach soll die Barbarakirche gleichzeitig mit der Marienkirche entstanden sein, indem die am Bau der Krakauer Marienkirche besch\u00e4ftigten Handwerker die Barbarakirche aus \u00fcbriggebliebenem Baumaterial der Hauptkirche errichtet haben. Eher wahrscheinlich ist, dass eine von dem Krakauer B\u00fcrger Nikolaus Wierzynek errichtete Friedhofskapelle den Ursprung der heutigen Kirche darstellt. Sie wurde mehrmals erweitert und umgestaltet, heute vereinen sich vor allem die Baustile Gotik und Barock zu einem malerischen Ganzen.<\/p>\n
![\"front_st_barbara1\"](\"http:\/\/www.gemeinde.jezuici.plezuici.pl\/wp-content\/blogs.dir\/133\/files\/2009\/10\/front_st_barbara1.jpg\")
<\/a>Sankt Barbara Kirche, Mariackiplatz, Krakau<\/p><\/div>\n
Ab dem Jahr 2002 wurde die Barbarakirche mit gro\u00dfem finanziellem Aufwand restauriert. 2002 wurde die Fassade gereinigt und 2003 begann eine Generalsanierung im Innenraum, der heute in der farbenfrohen Ausstattung des barocken „Jesuitenstils“ in neuem Glanz zu bewundern ist. Links am Portal befindet sich ein plastisches Steinrelief mit der Figurengruppe Getsemani von Veit Sto\u00df, die um 1490 entstand. Die Skulptur der Schmerzensmutter Piet\u00e0 des Meisters sch\u00f6ner Madonnen aus Breslau in einer Seitennische des Innenraumes bildet das bedeutendste Kunstwerk der Kirche.\u00a0 Die Orgel wurde im Jahre 1894 durch die Orgelbaufirma Rieger erbaut. Das Kegelladen-Instrument hat 16 Register auf zwei Manualen und Pedal. Die Spiel- und Registertrakturen sind mechanisch.<\/p>\n
Die Kirche wird heute sowohl von den polnischen Katholiken als auch von deutschsprachigen Gl\u00e4ubigen genutzt. Nach einer \u00fcber 50-j\u00e4hrigen Pause seit 1945 wird seit 1997 in der St.-Barbara-Kirche an Sonn- und Feiertagen wieder die Heilige Messe auf Deutsch gelesen. Die deutschsprachige Gemeinde lebt von \u00fcberregionalen, internationalen Kontakten und entwickelt seit dem Beginn ihres Bestehens \u00f6kumenische Ans\u00e4tze. Viele Gemeindemitglieder sind \u00f6kumenisch verheiratet. Kernaktivit\u00e4ten sind die Gestaltung von Gottesdiensten mit musikalischen Schwerpunkten, die Organisation von Gemeindetreffen und pastorale Betreuung deutsch- und polnischsprachiger Mitlieder, Pilgergruppen und Touristen.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Unsere Kirche befindet sich im Herzen von Krak\u00f3w neben dem gro\u00dfen Marktplatz, dem Rynek Gl\u00f3wny. Am einfachsten finden\u00a0 Sie die Sankt-Barbara-Kirche, wenn Sie sich vom Hauptportal der Marienkirche rechts halten.Sie kommen auf einen kleinen Platz mit einem Springbrunnen mit einer Bronze-Skulptur (Motiv aus dem Marienaltar von Veit Sto\u00df) und sehen von dort bereits das Portal […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"Unsere Kirche befindet sich im Herzen von Krak\u00f3w neben dem gro\u00dfen Marktplatz, dem Rynek Gl\u00f3wny. Am einfachsten finden\u00a0 Sie die Sankt-Barbara-Kirche, wenn Sie sich vom Hauptportal der Marienkirche rechts halten.Sie kommen auf einen kleinen Platz mit einem Springbrunnen mit einer Bronze-Skulptur (Motiv aus dem Marienaltar von Veit Sto\u00df) und sehen von dort bereits das Portal der Barbarakirche mit dem Relief Getsemani.\n\n\u00a0<\/span>\n\nDie Sankt Barbara Kirche<\/strong>\n Die Barbarakirche (poln. Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Barbary) in Krakau, ist eine r\u00f6misch-katholische Kirche die zu den besonders charakteristischen Bauwerken der Krakauer Altstadt z\u00e4hlt. Einer alten Krakauer Sage nach soll die Barbarakirche gleichzeitig mit der Marienkirche entstanden sein, indem die am Bau der Krakauer Marienkirche besch\u00e4ftigten Handwerker die Barbarakirche aus \u00fcbriggebliebenem Baumaterial der Hauptkirche errichtet haben. Eher wahrscheinlich ist, dass eine von dem Krakauer B\u00fcrger Nikolaus Wierzynek errichtete Friedhofskapelle den Ursprung der heutigen Kirche darstellt. Sie wurde mehrmals erweitert und umgestaltet, heute vereinen sich vor allem die Baustile Gotik und Barock zu einem malerischen Ganzen.<\/p>\n\n\n[caption id=\"attachment_3284\" align=\"alignleft\" width=\"260\"] Ab dem Jahr 2002 wurde die Barbarakirche mit gro\u00dfem finanziellem Aufwand restauriert. 2002 wurde die Fassade gereinigt und 2003 begann eine Generalsanierung im Innenraum, der heute in der farbenfrohen Ausstattung des barocken \"Jesuitenstils\" in neuem Glanz zu bewundern ist. Links am Portal befindet sich ein plastisches Steinrelief mit der Figurengruppe Getsemani von Veit Sto\u00df, die um 1490 entstand. Die Skulptur der Schmerzensmutter Piet\u00e0 des Meisters sch\u00f6ner Madonnen aus Breslau in einer Seitennische des Innenraumes bildet das bedeutendste Kunstwerk der Kirche.\u00a0 Die Orgel wurde im Jahre 1894 durch die Orgelbaufirma Rieger erbaut. Das Kegelladen-Instrument hat 16 Register auf zwei Manualen und Pedal. Die Spiel- und Registertrakturen sind mechanisch.<\/p>\n Die Kirche wird heute sowohl von den polnischen Katholiken als auch von deutschsprachigen Gl\u00e4ubigen genutzt. Nach einer \u00fcber 50-j\u00e4hrigen Pause seit 1945 wird seit 1997 in der St.-Barbara-Kirche an Sonn- und Feiertagen wieder die Heilige Messe auf Deutsch gelesen. Die deutschsprachige Gemeinde lebt von \u00fcberregionalen, internationalen Kontakten und entwickelt seit dem Beginn ihres Bestehens \u00f6kumenische Ans\u00e4tze. Viele Gemeindemitglieder sind \u00f6kumenisch verheiratet. Kernaktivit\u00e4ten sind die Gestaltung von Gottesdiensten mit musikalischen Schwerpunkten, die Organisation von Gemeindetreffen und pastorale Betreuung deutsch- und polnischsprachiger Mitlieder, Pilgergruppen und Touristen.<\/p>","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-7","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3586,"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/7\/revisions\/3586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gemeinde.jezuici.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}<\/a> Sankt Barbara Kirche, Mariackiplatz, Krakau[\/caption]\n